le site de Pierre Maurette 

par   lui-même himself

Les appliquettes: utilités, applications web au sens large, initialement à usage personnel, mises à disposition en ligne.
Elles sont techniquement liées au site, concernant la session (en fait, l'enregistrement), mais s'ouvriront par défaut dans une autre fenêtre ou un autre onglet.